澳门皇家赌场网址-澳门皇家赌场最新网站『欢迎您』 > 文学文章 > 澳门皇家赌场网址特雷莎修女想,梅甘有一天对

原标题:澳门皇家赌场网址特雷莎修女想,梅甘有一天对

浏览次数:132 时间:2019-10-06

阿维拉 1957 人们都管她叫“可怕的梅甘”。人们都管她叫“蓝眼睛魔鬼梅甘”。人们都管她叫“讨厌的梅甘”。 那年她才十岁。 她还是个婴儿就被送进了孤儿院,有人将她放在一所农舍的门槛边,那个农夫和他的妻子无法照料她。 孤儿院是一幢朴实、粉刷得雪白的两层楼建筑物,地处阿维拉郊外,该地是这座城市比较贫困的地区,离圣维桑特广场几英里远。院长叫梅塞德丝·安赫莱斯。她是位大个儿妇女,外表显得很凶,掩盖了她对孤儿院孩子们的热情。 梅甘看上去与其他孩子不同。她像个外国人,满头金发,蓝眼睛闪烁着光芒,和那些黑眼睛、黑头发的孩子们在一起,她非常显眼。但是,打一开始,梅甘在其他方面也与众不同。她是个独立性很强的孩子,是个领头调皮捣蛋的家伙。孤儿院里不管出了什么事,梅塞德丝·安赫莱斯都可以肯定是梅甘引起的。 多年来,梅甘带头闹事,抗议食物低劣,她千方百计在孩子们中间组成一个联合会,她想出独出新裁的办法,使监护人大伤脑筋,其中包括六次逃跑计划。毫无疑问,梅甘在孩子们中名气很大。她比许多人小,但他们都来向她讨教。她是个天生的领导者。比她小的孩子们都喜欢听她讲故事。她的想象力极为丰富。 “我父母是干什么的?” “啊,你父亲是个很聪明的小偷,专盗珠宝。一天半夜,他爬上一家旅店的屋顶去偷一位著名女演员的钻石。喏,就在他把钻石放进口袋里的当儿,女演员醒了。她打开灯,看到了他。” “她叫人抓住他了吗?” “没有。他长得很帅。” “后来怎么样了呢?” “他们一见钟情,成了夫妻。这样就生下了你。” “可他们干吗把我送到孤儿院呢?他们难道不爱我吗?” 这一点总是很难解释。“他们当然是爱你的。不过——嗯——他们当时去瑞士滑雪,发生了一场可怕的雪崩,他俩都送了命——” “一场可怕的雪崩是怎么冋事呀?” “就是一大堆雪突然掉下来,把人埋了起来。” “我父母就这样都死了吗?” “对。他们的临终遗言是他们爱你。但是没有人照料你,你便被送到这儿来了。” 梅甘和其他人一样,很想了解自己的身世,一到晚上她就上床给自己编故事:我父亲是内战中的一名战士。他是个上尉,非常勇敢。一次战斗中,他负了伤。我母亲是照料他的护士。他们结婚了,他又回到前线,被打死了。我母亲太穷,无法养活我,所以她不得不把我留在那个农舍,为此她的心都碎了。想到这儿她怀着同情之心为勇敢死去的父亲和失去丈夫的母亲哭泣。 或者:我父亲是个斗牛士,很有名气的斗牛士,是西班牙众所周知的人。人们都崇拜他。我母亲是个跳弗拉曼柯舞的舞女。他们结了婚,可是有一天他被一头巨大、勇猛的公牛杀死了。我母亲被迫将我遗弃了。 或者:我父亲是来自另一个国家的间谍,他很聪明…… 想象无穷无尽。 孤儿院有30个孩子,小至被遗弃的初生婴儿,大至14岁的孩子。绝大多数是西班牙人,但也有来自五六个国家的孩子,因此梅甘可以流利地说好几种语言。她和12个女孩子睡在一间卧室里。深夜她们轻声谈论玩具、衣服,长大以后,她们谈论有关性的话题。很快,这便成了交谈的主要话题。 “我听说,那很痛。” “我可不在乎,我迫不及待地想试一试呢。” “我会结婚,不过我决不会让我丈夫那样对我。我觉得那是件肮脏的事情。” 一天夜里,大家都入睡以后,孤儿院的一个男孩,普里莫·孔德,爬进了女孩子的卧室。他悄悄爬到梅甘的床边。 “梅甘……”他轻轻地说。 她立刻醒了过来。“是普里莫吗?出什么事啦?” 他一边抽泣,一边显出一副惊恐的神情。“我能和你一起睡觉吗?” “可以。别出声。” 普里莫13岁,和梅甘一样大,可是他的个头很小,与年龄不相称,他是个受过虐待的孩子。他受到噩梦的折磨,常常在深夜醒来高声尖叫。别的孩子也欺负他,但是梅甘却总是保护着他。 普里莫爬上床,睡到她身边。梅甘感到他满脸挂着泪水。她紧紧地将他抱在怀里。 “一切都会好的,”她轻轻地说,“不会有事的。” 她温柔地抚慰着他,他渐渐停止了抽泣。他的身子压着她的身子,她感到他越来越激动。 “普里莫……” “对不起。我——我实在忍不住了。” 有个硬邦邦的东西顶着她。 “我爱你呀,梅甘。你是这整个世界上我唯一在乎的人。” “你还没有见过这个世界呢。” “别取笑我嘛。” “我没有。” “我只有你。” “这我知道。” “我爱你。” “我也爱你呀,普里莫。” “梅甘——你能——让我和你交欢吗?求求你。” “不行。” 两人都默不作声。“对不起,我惹你生气了。我回我的床上去。”他的声音里充满了悲痛。他准备离开。 “等一等。”梅甘紧紧地抱着他,想减轻他的痛苦,感情激发了她自己,“普里莫,我——我是不能让你和我交欢的,不过我可以使你好受一点。你看这样行吗?” “行。”他的声音含糊不清。 他穿着睡衣睡裤。她解开他的裤带将手伸进去。他是个男子汉了,梅甘心想。她温柔地抱着他,开始抚摸起来。 普里莫一边呻吟着,一边说:“啊,这种感觉太妙了。”一会儿,他又说:“上帝呀,我爱你,梅甘。” 她的身体火辣辣的,若是此刻他说“我想和你交欢”,她就会同意。 但是,他躺在那儿,缄默不语,几分钟之后便回到自己的床上去了。 那一夜梅甘一直没能入睡。她决不让他再爬上她的床来。 那种诱惑实在是太大了。 这里的孩子时不时会被叫到院长的办公室里,与将来的养父母见面。对孩子们来说,这总是令人激动的时刻,因为这意味着一次逃离孤儿院可怕教规的机会,有了一个真正的家的机会,属于某个人的机会。 一年一年过去,梅甘看到其他孤儿被选中。他们去了商人、农夫、银行家、店铺老板的家。但是,总是别的孩子,永远不是她。人们都听说了她的坏名声。她听到未来养母、养父之间的交谈。 “她是个很美的孩子,可我听说很难管教。” “她不就是上个月将12条狗偷偷弄进孤儿院的那个小家伙吗?” “都说她是个领头的,恐怕她不会跟我们的孩子相处好的。” 其他人多么崇拜她,他们却一无所知。 贝伦多神父每星期来孤儿院一次,看望被收容的孩子们,梅甘总是盼望着他的来访。她是个无书不读的人,神父和梅塞德丝·安赫莱斯保证她有许多书可读。她能和神父谈论那些她不敢与别人谈论的事情。那位农夫当时就是把还是婴儿的梅甘交给贝伦多神父照料的。 “他们干吗不愿收留我呢?” 老神父和蔼地说:“他们很想呀,梅甘,但他们年纪大了,有病在身哪。” “你觉得,我的亲生父母为什么要把我遗弃在那家农舍呢?” “我肯定,是因为他们太穷,养活不了你。” 梅甘一天天长大,也越来越虔诚。她深为天主教教会的知识所打动。她读过圣·奥古斯丁的《忏悔录》,阿西西、托马斯,摩尔、托马斯·默顿和许多其他人写的有关圣弗朗西斯的作品。梅甘常去教堂,她喜欢那些庄严的仪式、弥撒,喜欢领圣餐、祈求上帝赐福。也许最重要的,是在教堂里产生的那种妙不可言的宁静之感。 “我要做个天主教徒。”梅甘有一天对贝伦多神父说。 他将她的手放在他的手中,眨了眨眼说:“也许你已经是了,梅甘,不过我们还是发誓吧。” “你相信全能的天父、天地的造物者——上帝吗?” “是的,我相信。” “你相信上帝唯一之子、生来受苦的耶稣基督吗?” “是的,我相信。” “你相信圣灵、圣公会、圣餐式、罪恶之免除、肉体和永生之复活吗?” “是的,我相信。” 神父温和地在她脸上吹了口气。“这是免除罪恶之气。①离开她,你那被玷污的灵魂,让圣灵取代吧。”他又一次在她脸上吹了口气。“梅甘,通过这口气接受圣灵吧,接受上帝的祝福吧。愿平安与你同在。” ①原文为西班牙语。 15岁那年梅甘已经出落成一个美丽的少女,留着金色的长发,白皙的皮肤让她在与大多数同伴一起时比从前更加引人注目。 有一天她被叫到梅塞德丝·安赫莱斯的办公室。贝伦多神父在那儿。 “你好,神父。” “你好,我亲爱的孩子。” 梅塞德丝·安赫莱斯说:“恐怕我们遇到了麻烦事,梅甘。” “哦?”她拼命回忆最后犯下的过错。 院长接着说:“15岁是这儿受限制的年龄,你15岁生日已经过了。” 梅甘当然已经熟知规矩。但此事她早已抛到脑后,因为她不愿面临在这个世界上无处可去的事实,谁也不要她,她将再次被人遗弃。 “我非——我非得离开吗?” 这位心地善良的大个儿女士感到不安,可她别无选择。“恐怕我们必须照章办事。我们可以为你找到做女仆的差事。” 梅甘没有说话。 贝伦多神父说:“你想去哪儿呢?” 梅甘开始考虑此事,突然想到了一个主意。她真有地方可去。梅甘12岁那年,就开始靠在城里送货来维持在孤儿院的生活,许多货都是送到西多会修道院的。货总是交给贝蒂娜院长。修女们祈祷或穿过走廊时,梅甘便偷看几眼,从她们身上她发现了一种超然的宁静。修女们仿佛充满了快乐,她早就羡慕不已了。对梅甘来说,修道院就像爱的殿堂。院长对这个聪明的年轻姑娘很有好感,多年来,她们曾多次长谈。 “人们为什么要聚集到修道院来呢?”梅甘有一次问道。 “人们到我们这儿来的原因很多。大多数是来献身于上帝的。不过有些人来这儿是因为绝望。我们给了她们希望。有些人来这儿是因为她们没有活着的理由。我们向她们证明上帝就是理由。有些人来这儿是因为她们是逃出来的。还有些人来这儿是因为她们觉得被人疏远了,她们渴望归属感。” 这番话拨动了这位年轻姑娘的心弦。我从来没有真正有过归属感,梅甘心想,这可是我的机会呀。 “我想成为修女。” 六个星期之后,她宣了誓。 就这样,梅甘终于找到了很久以来她一直在寻找的东西。她生活在大家中间。这里有她的姐妹们,有她从未有过的家庭,她们都是上帝的子民。 梅甘在修道院当图书管理员。她对古代手语入了迷,修女们跟院长交谈时就使用这种语言。共有472种手势,足以传达她们须要表达的一切事物。 当轮到一个修女打扫长廊时,贝蒂娜院长便伸出右手,手掌根朝前,在手背上吹一吹。若是哪个修女发烧,她便去找院长,用右手食指和中指指尖压一压左手手腕外部。如果一次请求必须推迟,贝蒂娜院长便举起右拳放在右肩前面,慢慢上下摆动。明天吧。 11月的某天早晨,梅甘得知举行葬礼的情况。一个修女已到了弥留之际,木质响环在走廊中格嗒作响,1030年开始,这便成为葬礼的信号,一直没有改变。所有被叫来的人连忙在诊所里跪下,开始擦圣油,唱圣歌。她们默默祈祷,想请圣人们为即将仙逝的修女的灵魂求情。为了表示举行最后的圣礼时间到了,院长便伸出左手,手心向上,用右手拇指尖在上面画个十字。 最后,是表示死亡的手势:一个修女将右手拇指放在下巴下面,慢慢将它抬起。 最后的祈祷完毕之后,尸体单独留下一小时,这样其灵魂就能平安离去。床下放有一支逾越节大蜡烛,在木台上燃烧。这是基督永不熄灭的火光的象征。 护理员清洗尸体,为死者穿上修道服和白色罩衣,上面套着肩衣,为死者穿上粗布袜子和一双手工做的便鞋。一个修女从花园拿来一个鲜花编织的皇冠。死去的女人更衣之后,六个修女列队抬起她走向教堂,将她放在祭坛对面的铺有白裹布的棺架上。在上帝面前她不会被单独撇下,在她旁边的坐席上,有两位修女白天整天守候,晚上祈祷,与此同时大烛台在她旁边闪烁。 第二天下午,安魂弥撒之后,修女们抬着她穿过走廊,向幽僻的、四周有围墙的墓地走去。在此地,修女们甚至死后也不出围墙。修女们,一边三个,小心翼翼地将她放进墓穴之中,用白色亚麻布带捆牢。西多会修道院习惯上不用棺材埋葬。修女们在回到教堂念忏悔圣诗之前,最后为她们死去的姐妹所做的事情,就是在僵硬的尸体上轻轻地填上土。 她们三次祈求上帝,可怜她的灵魂。 愿上帝宽恕她的罪过。 愿上帝宽恕她的罪过。 愿上帝宽恕她的罪过。① ①原文为西班牙语 梅甘心里常常充满忧郁。修道院给了她宁静,然而她没有百分之百地得到安宁。仿佛她身上有一部分丢失了似的。她总是有渴望,而这却是她很久以前就应该忘却的东西。她情不自禁地想起过去在孤儿院的朋友们,很想知道他们的情况。她也很想了解外面的世界所发生的一切,这个世界是她曾经背弃的世界,是充满音乐、舞蹈和欢笑的世界。 梅甘去见贝蒂娜修女。 “这种事常常会发生在我们每一个人身上,”她让梅甘放心,“教会称之为倦怠。这是精神上的小病,魔鬼利用的工具。别为此发愁,孩子。它会过去的。” 的确,这件事很快就过去了。 然而,无法消失的是了解身世的渴望,这种渴望深深地埋在她的骨子里。我永远也不会知道,梅甘绝望地想,我一辈子也不会知道。

和埃伦·斯科特交谈之后的第二天,艾伦·塔克便到达了阿维拉。这是长途飞行,塔克本应当精疲力竭了,但恰恰相反,他很兴奋。埃伦·斯科特可不是凭一时的兴致行事的女人。这里面恐怕有蹊跷,艾伦·塔克心想,如果我应付得当的话,我有一种预感,我可以大捞一把。 他在四柱台旅馆订下房间,对柜台后面的职员说:“附近有报社吗?” “街那头便是,先生。往左走,过两个街区。你一看就知道。” “谢谢你啦。” “不客气。”① ①原文为西班牙语。 塔克一边向大街走去,看看午睡之后又充满生机的城市,一边在想着他被派来带回去的那个神秘的姑娘。这件事非同小可。但是为什么如此重要呢?他仿佛又听到了埃伦·斯科特的声音。 如果她还活着,带她回来见我。你不要跟其他人谈及此事。 好的,夫人。我怎么跟她说呢? 就简单地告诉她,她父亲的一位朋友想见她。她就会来的。 塔克找到了报社。他走了进去,屋里有五六个人坐在桌旁工作。他走到一个人面前。“对不起,我想见见主编。” 那个人指了指一间办公室。“在那里面,先生。” “谢谢。”② ②原文为西班牙语。 塔克向那扇开着的门走过去,朝里看了看。一个三十五六岁的男人坐在书桌旁,正忙着编报。 “对不起,”塔克说,“我能跟您谈一会儿吗?” 那人抬起头。“什么事?” “我正在寻找一位小姐。” 主编笑了笑。“我们不都在找吗,先生?” “她还是个孩子的时候,被遗弃在一幢农舍门口。” 笑容消失了。“哦。她是被拋弃的吗?” “对。”① “您想找到她?” “对。” “那是多少年前的事呢,先生?” “28年前。” 年轻人耸了耸肩。“那时我还不懂事哪。” 也许事情不很容易办。“您能介绍一个能帮我忙的人吗?” 主编仰靠在椅子背上,思考起来。“说真的,我可以为您介绍。我建议您跟贝伦多神父谈谈。” 贝伦多神父坐在自己的书房里,牧师袍盖住了他瘦弱的双腿,他在听这位陌生人说话。 艾伦·塔克说明来意之后,贝伦多神父说:“您怎么想知道此事呢,先生?这是很久以前发生的事了。您对此事有何兴趣?” 塔克踌躇了一下,小心谨慎地选用他的词句。“我不能随便说。我只能告诉您,这对那个姑娘没有害处。您能告诉我,她当时被抛弃的那幢农舍在哪儿——” 那幢农舍。记忆像潮水一样涌向他的脑海,使他想起莫拉斯送那小孩到医院后的第二天来找他的情景。 “我看她快死了,神父。我们该怎么办呢?” 贝伦多神父给他的朋友、警察局局长唐·莫拉戈打了个电话。 “我认为这个孩子是到阿维拉的游客遗弃的。您能查查大小旅店,看看有没有带着小孩来,又丢下孩子走的人吗?” 警察查遍了所有旅馆必须登记的住宿卡片,但是都没有用。 “这个孩子就像是天上掉下来的。”唐·莫拉戈说。 他不知他离事实真相是如此接近。 贝伦多神父将小孩抱到孤儿院的时候,梅塞德丝·安赫莱斯曾经问过:“这孩子有名字吗?” “我不知道。” 梅塞德丝·安赫莱斯看了看神父怀里的孩子。“这样吧,我们给她取个名字吧。” 当时她刚读完一部爱情小说,她很喜欢书中女主角的名字。 “梅甘,”她说,“我们就管她叫梅甘吧。” 14年之后,贝伦多神父又将梅甘送到了西多会修道院。 此事过了这么多年,这个陌生人又来寻找她。生活总是经过一番周折起落又回到原点,贝伦多神父心想:由于某种神秘的原因,梅甘的生活也要回到原点了。不。不是梅甘。那是孤儿院给她取的名字。 “请坐,先生,”贝伦多神父说,“有很多事要告诉您哪。” 这样,他说了起来。 神父说完之后,艾伦·塔克静静地坐在那儿,他在迅速思考。埃伦·斯科特对一个早在28年前被遗弃在一幢农舍的小孩感兴趣,一定有什么特殊原因。根据贝伦多提供的情况,这是个现在名叫梅甘的女人。 告诉她,她父亲的一位朋友想见她。 如果他没记错,拜伦·斯科特及其妻子、女儿是许多年前在西班牙某地飞机失事时身亡的。此事与那件事有联系吗?艾伦·塔克顿时升起一阵兴奋之感。 “神父——我想去修道院见见她。这事很重要。” 神父摇了摇头。“恐怕太晚了。两天前政府军袭击了修道院。” 艾伦·塔克瞪大眼睛看着他。“被袭击了?修女们怎么样了?” “她们都被捕了,被押送到马德里去了。” 艾伦·塔克连忙站起身来。“谢谢您啦,神父。”他想赶上去马德里的最早的航班。 贝伦多神父接着说:“四个修女逃走了。其中就有梅甘。” 事情变得复杂起来。“她现在在哪儿呢?” “谁也不知道。警察和部队都在搜捕她和其他修女。” “我明白了。”在一般情况下,艾伦·塔克会打电话给埃伦·斯科特,告诉她他已经陷入死角。但是侦探的本能告诉他,眼下的形势值得继续调查。 他给埃伦·斯科特打了电话。 “事情很复杂呀,斯科特夫人。”他将神父的话重复了一遍。 电话里很长一阵沉默。“谁也不知她在哪儿吗?” “她和其他人在逃亡之中,但是她们不会躲得太久,警察和西班牙的一半军队都在搜捕她们。她们一露面,我就会赶到的。” 又是一阵沉默。“这对我很重要呀,塔克。” “是的,斯科特夫人。” 艾伦·塔克又回到报社。他很走运,报社还没有关门。 他对主编说:“如果可以的话,我想查看一下你们的档案。” “您是在找特殊的事情吗?” “对。这里曾发生过一次飞机失事。” “多久以前,先生?” “28年前。1948年。” 艾伦·塔克花了15分钟找到了要找的内容。头版新闻标题展现在他的眼前。 飞机失事造成总裁一家遇难 1948年10月1日。斯科特企业总裁拜伦·斯科特及妻子苏珊、一岁的女儿帕特里夏在一次飞机失事中被烧死…… 这次我可交好运啦!他感到自己的脉搏在剧烈地跳动。如果这正如我所料,我就是个富翁了……一个大富翁了。

修女们慢慢地走着。她们的装束不适合走这种坎坷不平的山路。她们的便鞋太薄,在这碎石路上没法保护她们的脚。她们的衣服常挂上东西。特雷莎修女发现自己连诵念珠祷也不行,为使树枝不碰到脸上,她得用两只手把它们拨开。白天,自由显得比以往更令人害怕。上帝已把这些修女打发出伊甸园,她们进入了一个陌生、恐怖的世界;她们长久依赖的上帝的指导也没有了。她们发现自己处于一个不知名字的国度,既没有地图又没有指南针。长期保护她们免受伤害的围墙消失了,她们觉得自己赤裸裸地暴露在光天化日之下。处处都有危险,她们再没有一块避难之地。她们成了外乡人,对于这个国家的声音和景色,她们都不习惯,觉得头晕目眩。虫鸟的啼鸣和炎热、蔚蓝的天空在冲击她们的感官;而令人不安的还有别的东西。 她们刚逃出修道院时,特雷莎、格拉谢拉和梅甘还是小心谨慎地避免相互打量,本能的遵守着戒律。而现在,毎个人都在情不自禁地贪婪地打量着别人的脸。此外,她们已沉默多年,觉得开口很难;真正开口了,说的话结结巴巴的,就像是在学一门陌生的新技术似的。她们听到自己的声音也觉得陌生。只有露西娅显得无拘无束,很有自信,其余的人自然都听从她的领异。 “我们还是自我介绍一下吧。”露西娅说,“我是露西娅修女。” 尴尬地停了一下,格拉谢拉腼腆地说:“我是格拉谢拉修女。” 一位美得夺人心魂的黑发女子。 “我是梅甘修女。” 一位金发碧眼的年轻姑娘。 “我是特雷莎修女。” 这群人中年纪最大的。50岁?60岁? 她们躺在林子里休息时,露西娅想:她们就像是从鸟巢里跌下来的雏鸟。她们光靠自己连五分钟也坚持不了。嗯,她们太不走运了。我要带着十字架去瑞士。 露西娅走到她们所在的空地边上,透过树木向下面的小村庄望去。有几个人在街上走着,但劫掠修道院的那些人一个也没见到。现在,露西娅想:我的机会来了。 她转身对其他人说:“我下山到村子里去想法给我们弄点吃的。你们在这儿等着。”她对特雷莎点点头。“你跟我去。” 特雷莎修女被弄糊涂了。30年来,她只服从院长嬷嬷贝蒂娜的命令;现在突然由这位修女发号施令了。所有发生的事都是上帝的旨意,特雷莎修女想,上帝已指定她帮助我们,所以她说的就是上帝的话。“我一定得尽快把这个十字架送到门达维亚的修道院去。” “对呀。我们到下面后,就可以问路了。” 她们俩开始下山朝镇里走去。露西娅全神贯注,怕出问题。什么问题也没有出。 一定会很容易的,露西娅想。 她们到了小镇的郊区。一块标牌上写着“比利亚卡斯丁”。她们前面是主街,左边是一条没什么人的小街。 好呀,露西娅想,不会有人看到将要发生的事。露西娅转到小街。 “我们走这边吧,这样不容易被人看到。” 特雷莎修女点点头,温顺地跟上来。现在的问题是如何从她手里夺过十字架。 我可以抓过来就跑,露西娅想,但她也许会叫起来,引起很多人注意。不行,我得确保她安静。 一段树枝落在她前面的地上,露西娅停了一下,俯身把它捡了起来。很沉。太好了。她等着特雷莎修女赶上来。“特雷莎修女……” 修女转身望着她;露西娅正要举起棒子,一个男人的声音突然响起:“上帝与你们同在,修女们。” 露西娅猛地转过身,准备开跑。一个穿着修道士的棕色长袍和僧衣的男子站在那儿。他又高又瘦,鹰脸,那副圣徒般的表情是露西娅从没见过的。他的眼睛里面似乎在闪着温暖的光,他的声音又轻又柔。 “我是米格尔·卡里略修士。” 露西娅的脑子在飞快地转着。她的第一个计划被人打乱了;但现在,她突然有了更好的计划。 “感谢上帝让你找到了我们。”露西娅说。这个男人将成为她逃跑的工具,他一定知道让她逃出西班牙的最容易的方法。“我们是从阿维拉附近的西多会修道院来的。”她解释说,“昨天晚上,一些男人袭击了那里。所有的修女都给抓走了。我们四个逃了出来。” 修士回答时,声音里充满了愤怒。“我是从圣赫内罗修道院来的,我在那儿待了20年了。前天晚上我们受到了袭击。”他叹了口气,“我相信上帝对他的孩子都是有所安排的,但我不得不承认眼前我不知道会是什么样的安排。” “那些人正在搜捕我们,”露西娅说,“重要的是我们得尽快离开西班牙。你知道该怎么办吗?” 卡里略修士温柔地笑了笑。“我想我能帮助你们,修女。上帝让我们碰到一块。带我到其他人那儿去吧。” 几分钟后,露西娅就把修士带到了其他人面前。 “这位是卡里略修士,”她说,“他在一家修道院待了20年。他是来帮助我们的。” 她们对这位修士的反应各不相同。格拉谢拉不敢正眼瞧他;梅甘飞快地、饶有兴趣地扫了他几眼;特雷莎修女则把他看成上帝派来的信使,将带领她们去门达维亚的修道院。 卡里略修士说:“毫无疑问,袭击修道院的人一定会继续搜寻你们。但他们找的是四个修女。你们要做的第一件事就是换装。”梅甘提醒他:“我们无衣可换。” 卡里略修士对她报以天使般的微笑。“我们的上帝有一个大衣柜呢。别担心,我的孩子。他会赐予我们的。我们回城里去吧。” 现在是下午两点,午休时间。卡里略修士和四位修女沿着镇子的大街走着,警觉地注意着有没有人追踪而来。商店都关了门,但餐厅、酒吧都开着,他们能听见里面的古怪音乐,沙哑、嘈杂的刺耳声。 卡里略修士看到了特雷莎修女脸上的表情。“这是摇滚乐,”他说,“近来在年轻人中间很流行。” 两个年轻女人站在一家酒吧前面,盯着走过去的修女。修女们眼睛睁得大大的,盯着她俩穿的奇异服装。其中一位穿着一条短得几乎盖不住大腿的裙子;另一位的裙子较长,却又开叉到了双腿两侧。两人都穿着无袖紧身胸衣。 她们跟一丝不挂差不离,特雷莎修女想。她吓得心惊肉跳。 门口站着一个男子,他穿着圆翻领毛线衫,一件奇形怪状的无领茄克衫,戴一条宝石垂饰。 他们经过酒店时,修女们闻到的是陌生的气味。尼古丁和威士忌。 梅甘盯着街对面的什么东西,走不动了。 卡里略修士说:“怎么了?出什么事了?”他回头望去。 梅甘正看着一位抱着婴儿的妇女。她上次见到婴儿,或者小孩,是多少年前的事了?自从她离开孤儿院就没见过,14年了。这突如其来的震惊使梅甘意识到:她的生活离外部世界真是天长地远。 特雷莎修女也在盯着那名婴儿,但她想的是另外的事。这是莫妮克的孩子。街那边的孩子哭了。他哭是因为我遗弃了他。不,不可能。那是30年前的事了。特雷莎修女走开了,耳朵里还响着婴儿的哭叫声。他们继续往前走。 他们经过一家电影院。遮篷上写着《三个情人》;展示的照片上,几个穿得很少的女子拥抱着一个袒胸的男人。 “哎,她们——她们几乎是一丝不挂!”特雷莎修女吃惊地说。 卡里略修士皱起眉头。“是的。近来允许电影院播放的影片都不太文雅。影片纯粹是色情的。属于个人隐私的行为在那儿展示,让大家看。它们把上帝的孩子变成了动物。” 他们经过了一家五金店、一家理发店、一家花店、一家糖果铺,都关门午休了。修女们在各个店铺门口都停了一下,盯着橱窗;里面的东西是她们曾经熟悉的,现在还隐约记得。 他们到了一家女子成衣店,卡里略修士说:“就是这儿了。” 遮光帘已拉下来遮在前面的窗子上,前门上有一块牌子,写着:“休息。” “请在这儿等我。” 四个女人看着他走到拐角处,不见了。她们莫名其妙地相互望望。他去哪儿了,要是不回来了怎么办? 几分钟后,她们听到商店前门打开的声音,卡里略修士容光焕发地站在门口。他做手势要她们进去。“快。” 她们都到店里以后,修士把门锁上。露西娅问:“你怎么——” “上帝既提供前门,也提供后门。”修士庄重地说。但他的声音里有一种调皮的味道,使得梅甘微微一笑。 修女们惊喜不已地在店里看着。店里应有尽有,成衣、毛线衫、胸罩、长袜、高跟鞋、短上衣。这是她们好些年没有见过的东西,式样看起来十分古怪。还有钱包、围巾、化妆盒、衬衫,真是琳琅满目。女人们站在那里,目瞪口呆。 “我们得赶快行动,”卡里略修士提醒她们,“在午休结束、店门重开前离开。别客气,什么合适就挑什么吧。” 露西娅想:感谢上帝,我终于可以穿得像个女人样了。她走到一架成衣前,开始挑起来。她找了一条米色短裙和一件棕褐色的上衣与之相配。并非巴黎世家的成衣,但眼下也凑合着了。她拿了紧身短衬裤、胸罩和一双软皮靴。随后她走到一架衣服后面,脱光衣服,几分钟内就穿戴完毕,准备走路了。 其他人还在慢慢地挑选衣服。 格拉谢拉选了一条白色棉质连衣裙,与她的黑发、黑黢的肤色相映成趣,还挑了一双便鞋。 梅甘选的是一条印花蓝色棉质连衣裙,长刚过膝,还有一双低跟鞋。特雷莎修女最难挑选穿的东西。一列列炫目的精品:有丝绸的、法兰绒的、花呢的、皮革的;有棉皮的、斜纹布的、灯芯绒的;有各种颜色的格子布、条纹布。它们似乎都——“轻浮”,这是特雷莎修女心中的想法。过去30年来,她一直被修女的粗布包裹得严严实实的;现在却要她脱掉这一切,穿上这些不体面的东西。最后她选了一条她能找到的最长的裙子,一件长袖、高领的衬衫。 卡里略修士催促着:“赶快,修女们。换衣服呀。” 她们尴尬地相互望望。 他微微一笑。“我当然是去办公室等喽。” 他走到商店后部,进了办公室。 修女们开始脱衣服了,在别人面前都觉得十分窘迫。办公室里,卡里略修士把一张椅子拖到气窗前,通过那里往外看,注视着修女们脱衣服。他在想:我先干哪一个呢? 米格尔·卡里略刚十岁就开始了小偷生涯。他天生一头金黄的卷发、一张天使般的脸,这在他选定的生涯中有不可估量的作用。他从最低的层次干起,扒钱包、偷商店。随着年龄增大,他的事业也扩大了,开始偷醉汉的东西,骗有钱的女人。由于他有很大的吸引力,所以总是一帆风顺。他煞费苦心的筹划了几次骗局,一次比一次更独具匠心。不幸的是,最近的一次骗局使他一败涂地。 他扮成远方修道院的修士,每到一个教堂就请求人家留他过夜。每次都得到恩准;到第二天早上神父打开教堂门时,所有值钱的物品都不翼而飞,那个好修士也不见了踪影。 不幸的是,命运出卖了他。两天前的晚上,在阿维拉附近的一个小镇贝哈尔,米格尔·卡里略正在盗窃教堂的财物时,神父突然出人意料地返回,当场抓住了他。那位神父粗壮有力,把卡里略打翻在地,声言要把他交给警察。一个沉甸甸的银圣餐杯落在地上,卡里略捡起来,向神父砸去。或者是圣餐杯太重,亦或是神父的头骨太薄,反正神父是死在地上了。米格尔·卡里略仓惶逃走,心急火燎地想离犯罪现场越远越好。经过阿维拉时,他听到了阿科卡上校和反恐特别行动小组袭击修道院的事,卡里略能碰上这四个修女,可真是命运的安排。 他现在兴致勃勃,尽做美梦,一边打量她们的裸体,一边想:还有一种有意思的可能——阿科卡上校和他的部下正在找这几个修女,可能悬赏了一大笔奖金买她们的人头。我先把她们耍了,然后再把她们交给阿科卡。 除了露西娅穿好了衣服外,其余的女人都脱光了。卡里略看着她们不熟练地穿上内衣,笨手笨脚地扣好没有用惯的扣子,拉好拉链,想匆匆离开,免得被抓住。 该干活了,卡里略快活地想。他从椅子上站起来,走进店里。他走到女人们面前,赞赏地打量了一番,说:“太棒了,决不会有人把你们看成修女了。我建议你们都戴上头巾。”他给每人选了一条,看着她们披上。 米格尔·卡里略已作出决定,第一个是格拉谢拉。她毫无疑问是他见过的最美的女人。那样的身子!她怎么会把它浪费在敬上帝上呢?我要告诉她如何利用。 他对露西娅、梅甘和特雷莎说:“你们一定都饿了。我要你们到刚才经过的餐馆去,在那里等我们。我到教堂去向神父借点钱,我们可以吃一顿。”他回头对格拉谢拉说:“我要你和我一道去,修女,向神父解释修道院里发生的情况。” “我——好的。” 卡里略对其他人说:“我们过一会儿就来。我看你们还是走后门吧。”他看着露西娅、梅甘和特雷莎离开。听到门关上之后,他转向格拉谢拉。她真迷人,他想,也许我要留住她,训练她去骗人。她会成为好帮手的。 格拉谢拉望着他。“我准备好了。” “还不行,”卡里略装作研究了一番,“不,恐怕还不行。这身衣服完全不适合你。脱下来。” “可是——为什么?” “不相称,”卡里略振振有词,“人们会看出来的,你决不能引起别人的注意。” 她犹豫了一下就转到挂衣架后面。“赶快,我们没什么时间了。” 格拉谢拉笨手笨脚地把衣服从头上脱下来。她只剩紧身裤和胸罩了,卡里略突然走了过来。 “都脱光。”他的声音嘶哑。 格拉谢拉盯着他。“什么?不!”她叫起来,“我——我不干。求求你——我——” 卡里略走近她。“我来帮你,修女。” 他伸出双手,扯掉了胸罩,拽她的紧身裤。 “不!”她尖叫着,“你不能这样!住手!” 卡里略咧嘴笑着。“美女,我们才刚开始呢。你一定会喜欢的。” 他那有力的胳膊搂住了她,把她按倒在地上,掀起了自己的长袍。 格拉谢拉的脑子里仿佛有一张屏幕突然被拉掉了。是那个摩尔人想侵犯她,她母亲在尖厉地叫喊。格拉谢拉想着,吓坏了。不,不要再这样了。不,求求你——不要再这样…… 她拼死反抗,要推开卡里略,试图站起来。 “你他妈的。”他叫了一声。 他用拳头猛击她的脸;格拉谢拉倒了下去,吓晕了。 她觉得自己旋转着,回到了过去 过去……过去……

本文由澳门皇家赌场网址-澳门皇家赌场最新网站『欢迎您』发布于文学文章,转载请注明出处:澳门皇家赌场网址特雷莎修女想,梅甘有一天对

关键词:

上一篇:没有了

下一篇:Lucia发掘那位修女并没睡,Trey莎修女想